{"id":53,"date":"2025-10-21T20:42:25","date_gmt":"2025-10-21T20:42:25","guid":{"rendered":"https:\/\/colledibrescia.netsons.org\/?page_id=53"},"modified":"2025-11-19T20:25:51","modified_gmt":"2025-11-19T20:25:51","slug":"tradizioni","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/colledibrescia.netsons.org\/en\/tradizioni\/","title":{"rendered":"Tradizioni"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"53\" class=\"elementor elementor-53\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77fb33e e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"77fb33e\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58dd0f7 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"58dd0f7\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-079b14c elementor-widget elementor-widget-theme-site-logo elementor-widget-image\" data-id=\"079b14c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-site-logo.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/colledibrescia.netsons.org\/en\">\n\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/colledibrescia.netsons.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-SUL-COLLE-1-150x150.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-198\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/colledibrescia.netsons.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-SUL-COLLE-1-150x150.png 150w, https:\/\/colledibrescia.netsons.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-SUL-COLLE-1-300x300.png 300w, https:\/\/colledibrescia.netsons.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/elementor\/thumbs\/cropped-SUL-COLLE-1-rdl46437u1fyabe27mx34u93ccrsbjrpyjymrhxr6w.png 100w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d99c6c e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"6d99c6c\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8b1d980 elementor-nav-menu--dropdown-tablet elementor-nav-menu__text-align-aside elementor-nav-menu--toggle elementor-nav-menu--burger elementor-widget elementor-widget-nav-menu\" data-id=\"8b1d980\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;layout&quot;:&quot;horizontal&quot;,&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&lt;svg class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-caret-down\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 320 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M31.3 192h257.3c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L174.1 354.8c-7.8 7.8-20.5 7.8-28.3 0L17.2 226.1C4.6 213.5 13.5 192 31.3 192z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;},&quot;toggle&quot;:&quot;burger&quot;}\" data-widget_type=\"nav-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<nav aria-label=\"Menu\" class=\"elementor-nav-menu--main elementor-nav-menu__container elementor-nav-menu--layout-horizontal e--pointer-underline e--animation-fade\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-1-8b1d980\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-82\"><a href=\"https:\/\/colledibrescia.netsons.org\/en\/chi-siamo\/\" class=\"elementor-item\">Chi siamo<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-108\"><a href=\"https:\/\/colledibrescia.netsons.org\/en\/viabilita\/\" class=\"elementor-sub-item\">Viabilit\u00e0<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-105\"><a href=\"https:\/\/colledibrescia.netsons.org\/en\/storia\/\" class=\"elementor-sub-item\">Storia<\/a>\n\t<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1302\"><a href=\"https:\/\/colledibrescia.netsons.org\/en\/target\/\" class=\"elementor-sub-item\">Evoluzione turistica Brescia<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-106\"><a href=\"https:\/\/colledibrescia.netsons.org\/en\/tradizioni\/\" class=\"elementor-sub-item\">Tradizioni<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-725\"><a href=\"https:\/\/colledibrescia.netsons.org\/en\/vivi-brescia\/\" class=\"elementor-item\">Brescia<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-95\"><a href=\"https:\/\/colledibrescia.netsons.org\/en\/paesaggio\/\" class=\"elementor-sub-item\">Paesaggio<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-102\"><a href=\"https:\/\/colledibrescia.netsons.org\/en\/risorse-ed-economia\/\" class=\"elementor-sub-item\">Risorse ed economia<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-107\"><a href=\"https:\/\/colledibrescia.netsons.org\/en\/dintorni\/\" class=\"elementor-sub-item\">Dintorni<\/a>\n\t<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1352\"><a href=\"https:\/\/colledibrescia.netsons.org\/en\/provincia-di-brescia\/\" class=\"elementor-sub-item\">Provincia di Brescia<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1280\"><a href=\"https:\/\/colledibrescia.netsons.org\/en\/sostenibilita\/\" class=\"elementor-sub-item\">Sostenibilit\u00e0<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-90\"><a href=\"https:\/\/colledibrescia.netsons.org\/en\/biglietti\/\" class=\"elementor-item\">Visite<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-104\"><a href=\"https:\/\/colledibrescia.netsons.org\/en\/shop-2\/\" class=\"elementor-sub-item\">Shop<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-85\"><a href=\"https:\/\/colledibrescia.netsons.org\/en\/ricettivita\/\" class=\"elementor-item\">Vivi Brescia<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-99\"><a href=\"https:\/\/colledibrescia.netsons.org\/en\/prodotti-tipici\/\" class=\"elementor-sub-item\">Prodotti tipici<\/a>\n\t<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-93\"><a href=\"https:\/\/colledibrescia.netsons.org\/en\/gastronomia\/\" class=\"elementor-sub-item\">Dove mangiare<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-87\"><a href=\"https:\/\/colledibrescia.netsons.org\/en\/alloggi\/\" class=\"elementor-sub-item\">Dove dormire<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-88\"><a href=\"https:\/\/colledibrescia.netsons.org\/en\/altri-servizi\/\" class=\"elementor-sub-item\">Sport e Outdoor<\/a>\n\t<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-91\"><a href=\"https:\/\/colledibrescia.netsons.org\/en\/campi-da-tennis\/\" class=\"elementor-sub-item\">Campi da tennis<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-132\"><a href=\"https:\/\/colledibrescia.netsons.org\/en\/trekking\/\" class=\"elementor-sub-item\">All&#8217;aria aperta<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-131\"><a href=\"https:\/\/colledibrescia.netsons.org\/en\/eventi\/\" class=\"elementor-sub-item\">Eventi<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-toggle\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Menu Toggle\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--open e-font-icon-svg e-eicon-menu-bar\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M104 333H896C929 333 958 304 958 271S929 208 896 208H104C71 208 42 237 42 271S71 333 104 333ZM104 583H896C929 583 958 554 958 521S929 458 896 458H104C71 458 42 487 42 521S71 583 104 583ZM104 833H896C929 833 958 804 958 771S929 708 896 708H104C71 708 42 737 42 771S71 833 104 833Z\"><\/path><\/svg><svg aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--close e-font-icon-svg e-eicon-close\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M742 167L500 408 258 167C246 154 233 150 217 150 196 150 179 158 167 167 154 179 150 196 150 212 150 229 154 242 171 254L408 500 167 742C138 771 138 800 167 829 196 858 225 858 254 829L496 587 738 829C750 842 767 846 783 846 800 846 817 842 829 829 842 817 846 804 846 783 846 767 842 750 829 737L588 500 833 258C863 229 863 200 833 171 804 137 775 137 742 167Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Menu<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-2-8b1d980\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-82\"><a href=\"https:\/\/colledibrescia.netsons.org\/en\/chi-siamo\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Chi siamo<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-108\"><a href=\"https:\/\/colledibrescia.netsons.org\/en\/viabilita\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Viabilit\u00e0<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-105\"><a href=\"https:\/\/colledibrescia.netsons.org\/en\/storia\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Storia<\/a>\n\t<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1302\"><a href=\"https:\/\/colledibrescia.netsons.org\/en\/target\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Evoluzione turistica Brescia<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-106\"><a href=\"https:\/\/colledibrescia.netsons.org\/en\/tradizioni\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Tradizioni<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-725\"><a href=\"https:\/\/colledibrescia.netsons.org\/en\/vivi-brescia\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Brescia<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-95\"><a href=\"https:\/\/colledibrescia.netsons.org\/en\/paesaggio\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Paesaggio<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-102\"><a href=\"https:\/\/colledibrescia.netsons.org\/en\/risorse-ed-economia\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Risorse ed economia<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-107\"><a href=\"https:\/\/colledibrescia.netsons.org\/en\/dintorni\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Dintorni<\/a>\n\t<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1352\"><a href=\"https:\/\/colledibrescia.netsons.org\/en\/provincia-di-brescia\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Provincia di Brescia<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1280\"><a href=\"https:\/\/colledibrescia.netsons.org\/en\/sostenibilita\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Sostenibilit\u00e0<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-90\"><a href=\"https:\/\/colledibrescia.netsons.org\/en\/biglietti\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Visite<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-104\"><a href=\"https:\/\/colledibrescia.netsons.org\/en\/shop-2\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Shop<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-85\"><a href=\"https:\/\/colledibrescia.netsons.org\/en\/ricettivita\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Vivi Brescia<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-99\"><a href=\"https:\/\/colledibrescia.netsons.org\/en\/prodotti-tipici\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Prodotti tipici<\/a>\n\t<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-93\"><a href=\"https:\/\/colledibrescia.netsons.org\/en\/gastronomia\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Dove mangiare<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-87\"><a href=\"https:\/\/colledibrescia.netsons.org\/en\/alloggi\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Dove dormire<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-88\"><a href=\"https:\/\/colledibrescia.netsons.org\/en\/altri-servizi\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Sport e Outdoor<\/a>\n\t<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-91\"><a href=\"https:\/\/colledibrescia.netsons.org\/en\/campi-da-tennis\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Campi da tennis<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-132\"><a href=\"https:\/\/colledibrescia.netsons.org\/en\/trekking\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">All&#8217;aria aperta<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-131\"><a href=\"https:\/\/colledibrescia.netsons.org\/en\/eventi\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Eventi<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ee47a2 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"3ee47a2\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d7cce8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4d7cce8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tradizioni e religione<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e0cd468 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"e0cd468\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b76821 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5b76821\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Il Castello di Brescia, spesso percepito come un simbolo puramente militare, \u00e8 in realt\u00e0 il custode di una storia millenaria di spiritualit\u00e0. La sua vera essenza \u00e8 quella di un\u00a0<strong>colle sacro<\/strong>, le cui radici affondano in un passato molto pi\u00f9 antico delle sue mura merlate. La sua storia \u00e8 un intreccio indissolubile di fede, monachesimo e devozione cittadina, dove l&#8217;aspetto militare rappresenta solo un capitolo recente.<\/p><p class=\"ds-markdown-paragraph\"><strong>Le Radici Antiche del Sacro<\/strong><br \/>Prima di qualsiasi fortificazione, il\u00a0<strong>Colle Cidneo<\/strong>\u00a0\u00e8 stato un luogo di culto. Gi\u00e0 in epoca romana, e probabilmente anche prima, secondo gli studi archeologici, sul colle sorgevano\u00a0<strong>altari e piccoli spazi votivi<\/strong>\u00a0dove venivano fatte offerte agli dei. Il colle era considerato un\u00a0<strong>punto energetico e simbolico<\/strong>\u00a0per la sua altezza dominante, una caratteristica che lo rendeva ideale per pratiche religiose. La presenza di\u00a0<strong>sorgenti e cavit\u00e0 naturali<\/strong>\u00a0aliment\u00f2 nel tempo credenze, riti e culti locali, stabilendo una vocazione sacrale che il tempo non ha cancellato.<\/p><p class=\"ds-markdown-paragraph\"><strong>I Poli della Fede Medievale: San Pietro e San Marco<\/strong><br \/>Questa vocazione si cristallizz\u00f2 con l&#8217;avvento del Cristianesimo. All&#8217;interno dell&#8217;area fortificata sorgeva uno dei centri religiosi pi\u00f9 importanti della Brescia medievale: il\u00a0<strong>monastero di San Pietro in Castello<\/strong>, fondato tra il VII e l&#8217;VIII secolo. Abitato dai monaci Benedettini, divenne un faro spirituale e un vivace\u00a0<strong>polo culturale<\/strong>, dotato di uno\u00a0<em>scriptorium<\/em>\u00a0dove venivano copiati e conservati preziosi manoscritti. La sua influenza modell\u00f2 il ruolo religioso e sociale del colle per secoli.<br \/>Accanto a San Pietro, un altro punto di riferimento era la\u00a0<strong>chiesa di San Marco<\/strong>\u00a0(oggi scomparsa). Particolarmente attiva durante la dominazione veneziana, era un luogo di ritrovo per le confraternite e un fulcro per celebrazioni e processioni che coinvolgevano sia i residenti del colle sia la citt\u00e0 sottostante, rafforzando il legame tra la comunit\u00e0 e la sfera religiosa del castello.<\/p><p class=\"ds-markdown-paragraph\">\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7876ad1 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"7876ad1\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2178876 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2178876\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"519\" src=\"https:\/\/colledibrescia.netsons.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/carbrescia2-1024x664.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-958\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/colledibrescia.netsons.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/carbrescia2-1024x664.jpg 1024w, https:\/\/colledibrescia.netsons.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/carbrescia2-300x195.jpg 300w, https:\/\/colledibrescia.netsons.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/carbrescia2-768x498.jpg 768w, https:\/\/colledibrescia.netsons.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/carbrescia2.jpg 1152w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-78551a9 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"78551a9\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b9c598 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4b9c598\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><strong>Processioni e Devozione Popolare<\/strong><br \/>Proprio da questi luoghi di culto partivano e arrivavano le\u00a0<strong>processioni<\/strong>\u00a0che, dal Medioevo al Rinascimento, animavano il colle. In periodi di crisi, come le terribili epidemie di peste, si svolgevano solenni\u00a0<strong>processioni penitenziali<\/strong>. Guidate da figure religiose e accompagnate da confratelli incappucciati (i &#8220;battenti&#8221;), queste salve avevano lo scopo di espiare i peccati e implorare la protezione divina.<br \/>In questo contesto si inserisce anche il culto dei\u00a0<strong>Santi Patroni Faustino e Giovita<\/strong>. Il colle era una meta naturale per i\u00a0<strong>cortei religiosi<\/strong>\u00a0dedicati ai protettori. La &#8220;protezione dall&#8217;alto&#8221; offerta dal castello non era quindi solo militare, ma aveva una potente\u00a0<strong>connotazione religiosa<\/strong>: simboleggiava lo sguardo vigile dei santi e della divinit\u00e0 sulla citt\u00e0.<\/p><p class=\"ds-markdown-paragraph\"><strong>Dalle Antiche Processioni alle Feste Moderne<\/strong><br \/>Questa tradizione di devozione non \u00e8 un ricordo lontano, ma rivive nelle celebrazioni annuali. Nel quartiere di San Faustino, ad esempio, si svolge ogni anno una cerimonia che affonda le radici nella devozione popolare: la \u201cSupplica\u201d ai santi patroni. Durante il rito, come vuole un\u2019antica tradizione, il parroco della basilica consegna al Sindaco di Brescia il \u201cGalero rosso\u201d o \u201cCap\u00e8l\u201d, un antico berretto cardinalizio che simboleggia la protezione dei santi sulla citt\u00e0 e rappresenta l\u2019accoglimento della supplica a nome di tutti i bresciani. Questa celebrazione, insieme alla benedizione del tradizionale Cap\u00e8l, mantiene vivo lo spirito religioso che per secoli ha animato le pendici del Cidneo.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d3481da e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"d3481da\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e01f61 elementor-widget elementor-widget-wpr-before-after\" data-id=\"7e01f61\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\" data-widget_type=\"wpr-before-after.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"wpr-ba-image-container wpr-ba-horizontal wpr-ba-labels-default\" data-position=\"50\" data-trigger=\"drag\"><div class=\"wpr-ba-image-1\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/colledibrescia.netsons.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Immagine-WhatsApp-2025-11-19-ore-18.50.36_c673f9ad-2.jpg\"><\/div><div class=\"wpr-ba-image-2\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/colledibrescia.netsons.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/B_WEB.jpg\"><\/div><div class=\"wpr-ba-divider\"><div class=\"wpr-ba-divider-icons\"><i class=\"fa fa-angle-left\"><\/i><i class=\"fa fa-angle-right\"><\/i><\/div><\/div><div class=\"wpr-ba-label wpr-ba-label-1\"><div>Prima<\/div><\/div><div class=\"wpr-ba-label wpr-ba-label-2\"><div>Dopo<\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a9bce9 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"0a9bce9\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac45dbe elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ac45dbe\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le Mille Miglia sono importanti per Brescia perch\u00e9 nacquero qui nel 1927 e ancora oggi la citt\u00e0 ospita sia la partenza che l\u2019arrivo della corsa. Ogni maggio Brescia diventa il centro di un grande evento internazionale che richiama visitatori, collezionisti e media da tutto il mondo. La gara, che rievoca quella originale sospesa nel 1957 per motivi di sicurezza, \u00e8 riservata alle auto costruite prima di quell\u2019anno e segue un percorso tra Brescia e Roma, generando un forte impatto economico e culturale sul territorio.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d9fb012 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"d9fb012\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a94a9d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8a94a9d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"512\" src=\"https:\/\/colledibrescia.netsons.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/mn900159-scaled-1-768x512.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-971\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/colledibrescia.netsons.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/mn900159-scaled-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/colledibrescia.netsons.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/mn900159-scaled-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/colledibrescia.netsons.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/mn900159-scaled-1-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/colledibrescia.netsons.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/mn900159-scaled-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/colledibrescia.netsons.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/mn900159-scaled-1-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb6bc3e e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"fb6bc3e\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fd9477c e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"fd9477c\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-496462a elementor-widget elementor-widget-theme-site-logo elementor-widget-image\" data-id=\"496462a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-site-logo.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/colledibrescia.netsons.org\/en\">\n\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/colledibrescia.netsons.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-SUL-COLLE-1-150x150.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-198\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/colledibrescia.netsons.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-SUL-COLLE-1-150x150.png 150w, https:\/\/colledibrescia.netsons.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-SUL-COLLE-1-300x300.png 300w, https:\/\/colledibrescia.netsons.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/elementor\/thumbs\/cropped-SUL-COLLE-1-rdl46437u1fyabe27mx34u93ccrsbjrpyjymrhxr6w.png 100w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d560788 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"d560788\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-01463c6 elementor-nav-menu--dropdown-tablet elementor-nav-menu__text-align-aside elementor-nav-menu--toggle elementor-nav-menu--burger elementor-widget elementor-widget-nav-menu\" data-id=\"01463c6\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;layout&quot;:&quot;horizontal&quot;,&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&lt;svg class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-caret-down\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 320 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M31.3 192h257.3c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L174.1 354.8c-7.8 7.8-20.5 7.8-28.3 0L17.2 226.1C4.6 213.5 13.5 192 31.3 192z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;},&quot;toggle&quot;:&quot;burger&quot;}\" data-widget_type=\"nav-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<nav aria-label=\"Menu\" class=\"elementor-nav-menu--main elementor-nav-menu__container elementor-nav-menu--layout-horizontal e--pointer-underline e--animation-fade\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-1-01463c6\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-207\"><a href=\"https:\/\/colledibrescia.netsons.org\/en\/contatti\/\" class=\"elementor-item\">Contatti<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-209\"><a href=\"https:\/\/colledibrescia.netsons.org\/en\/privacy-policy-e-cookie-policy\/\" class=\"elementor-item\">Privacy Policy e Cookie Policy<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-783\"><a href=\"https:\/\/colledibrescia.netsons.org\/en\/bibliografia\/\" class=\"elementor-item\">Sitografia<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-toggle\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Menu Toggle\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--open e-font-icon-svg e-eicon-menu-bar\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M104 333H896C929 333 958 304 958 271S929 208 896 208H104C71 208 42 237 42 271S71 333 104 333ZM104 583H896C929 583 958 554 958 521S929 458 896 458H104C71 458 42 487 42 521S71 583 104 583ZM104 833H896C929 833 958 804 958 771S929 708 896 708H104C71 708 42 737 42 771S71 833 104 833Z\"><\/path><\/svg><svg aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--close e-font-icon-svg e-eicon-close\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M742 167L500 408 258 167C246 154 233 150 217 150 196 150 179 158 167 167 154 179 150 196 150 212 150 229 154 242 171 254L408 500 167 742C138 771 138 800 167 829 196 858 225 858 254 829L496 587 738 829C750 842 767 846 783 846 800 846 817 842 829 829 842 817 846 804 846 783 846 767 842 750 829 737L588 500 833 258C863 229 863 200 833 171 804 137 775 137 742 167Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Menu<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-2-01463c6\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-207\"><a href=\"https:\/\/colledibrescia.netsons.org\/en\/contatti\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Contatti<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-209\"><a href=\"https:\/\/colledibrescia.netsons.org\/en\/privacy-policy-e-cookie-policy\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Privacy Policy e Cookie Policy<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-783\"><a href=\"https:\/\/colledibrescia.netsons.org\/en\/bibliografia\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Sitografia<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tradizioni e religione Il Castello di Brescia, spesso percepito come un simbolo puramente militare, \u00e8 in realt\u00e0 il custode di una storia millenaria di spiritualit\u00e0. La sua vera essenza \u00e8 quella di un\u00a0colle sacro, le cui radici affondano in un passato molto pi\u00f9 antico delle sue mura merlate. La sua storia \u00e8 un intreccio indissolubile di fede, monachesimo e devozione cittadina, dove l&#8217;aspetto militare rappresenta solo un capitolo recente. Le Radici Antiche del SacroPrima di qualsiasi fortificazione, il\u00a0Colle Cidneo\u00a0\u00e8 stato un luogo di culto. Gi\u00e0 in epoca romana, e probabilmente anche prima, secondo gli studi archeologici, sul colle sorgevano\u00a0altari e piccoli spazi votivi\u00a0dove venivano fatte offerte agli dei. Il colle era considerato un\u00a0punto energetico e simbolico\u00a0per la sua altezza dominante, una caratteristica che lo rendeva ideale per pratiche religiose. La presenza di\u00a0sorgenti e cavit\u00e0 naturali\u00a0aliment\u00f2 nel tempo credenze, riti e culti locali, stabilendo una vocazione sacrale che il tempo non ha cancellato. I Poli della Fede Medievale: San Pietro e San MarcoQuesta vocazione si cristallizz\u00f2 con l&#8217;avvento del Cristianesimo. All&#8217;interno dell&#8217;area fortificata sorgeva uno dei centri religiosi pi\u00f9 importanti della Brescia medievale: il\u00a0monastero di San Pietro in Castello, fondato tra il VII e l&#8217;VIII secolo. Abitato dai monaci Benedettini, divenne un faro spirituale e un vivace\u00a0polo culturale, dotato di uno\u00a0scriptorium\u00a0dove venivano copiati e conservati preziosi manoscritti. La sua influenza modell\u00f2 il ruolo religioso e sociale del colle per secoli.Accanto a San Pietro, un altro punto di riferimento era la\u00a0chiesa di San Marco\u00a0(oggi scomparsa). Particolarmente attiva durante la dominazione veneziana, era un luogo di ritrovo per le confraternite e un fulcro per celebrazioni e processioni che coinvolgevano sia i residenti del colle sia la citt\u00e0 sottostante, rafforzando il legame tra la comunit\u00e0 e la sfera religiosa del castello. \u00a0 Processioni e Devozione PopolareProprio da questi luoghi di culto partivano e arrivavano le\u00a0processioni\u00a0che, dal Medioevo al Rinascimento, animavano il colle. In periodi di crisi, come le terribili epidemie di peste, si svolgevano solenni\u00a0processioni penitenziali. Guidate da figure religiose e accompagnate da confratelli incappucciati (i &#8220;battenti&#8221;), queste salve avevano lo scopo di espiare i peccati e implorare la protezione divina.In questo contesto si inserisce anche il culto dei\u00a0Santi Patroni Faustino e Giovita. Il colle era una meta naturale per i\u00a0cortei religiosi\u00a0dedicati ai protettori. La &#8220;protezione dall&#8217;alto&#8221; offerta dal castello non era quindi solo militare, ma aveva una potente\u00a0connotazione religiosa: simboleggiava lo sguardo vigile dei santi e della divinit\u00e0 sulla citt\u00e0. Dalle Antiche Processioni alle Feste ModerneQuesta tradizione di devozione non \u00e8 un ricordo lontano, ma rivive nelle celebrazioni annuali. Nel quartiere di San Faustino, ad esempio, si svolge ogni anno una cerimonia che affonda le radici nella devozione popolare: la \u201cSupplica\u201d ai santi patroni. Durante il rito, come vuole un\u2019antica tradizione, il parroco della basilica consegna al Sindaco di Brescia il \u201cGalero rosso\u201d o \u201cCap\u00e8l\u201d, un antico berretto cardinalizio che simboleggia la protezione dei santi sulla citt\u00e0 e rappresenta l\u2019accoglimento della supplica a nome di tutti i bresciani. Questa celebrazione, insieme alla benedizione del tradizionale Cap\u00e8l, mantiene vivo lo spirito religioso che per secoli ha animato le pendici del Cidneo. PrimaDopo Le Mille Miglia sono importanti per Brescia perch\u00e9 nacquero qui nel 1927 e ancora oggi la citt\u00e0 ospita sia la partenza che l\u2019arrivo della corsa. Ogni maggio Brescia diventa il centro di un grande evento internazionale che richiama visitatori, collezionisti e media da tutto il mondo. La gara, che rievoca quella originale sospesa nel 1957 per motivi di sicurezza, \u00e8 riservata alle auto costruite prima di quell\u2019anno e segue un percorso tra Brescia e Roma, generando un forte impatto economico e culturale sul territorio.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-53","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/colledibrescia.netsons.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/53","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/colledibrescia.netsons.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/colledibrescia.netsons.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/colledibrescia.netsons.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/colledibrescia.netsons.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/colledibrescia.netsons.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/53\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1028,"href":"https:\/\/colledibrescia.netsons.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/53\/revisions\/1028"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/colledibrescia.netsons.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}